Lektorat heißt Zusammenarbeit
Ich biete Ihnen professionelle Überarbeitung Ihrer geisteswissenschaftlichen und belletristischen Texte in ständiger Kommunikation mit Ihnen.
Fehlende Überleitungen, Gedankensprünge und unausgewogener Schreibstil ergeben sich oft automatisch und sind von der Autorin, vom Autor nur schwer erkennbar, denn Sie wissen ja ganz genau, was Sie meinen.
Ich optimiere nicht nur Ihren Text, sondern unterstütze Sie auch mit praktischen Hinweisen zu Struktur, gedanklicher Fortsetzung und textlicher Gestaltung.
Meine berufliche Kompetenz:
- Lektorat von rund 300 wissenschaftlichen Büchern u.a. aus den Bereichen Kultur-, Literatur- und Musikwissenschaft, Geschichte, Philosophie und Kunstgeschichte sowie von ca. 60 regionalgeschichtlichen Werken
- Lehrbeauftragte der Universität Freiburg
(Themen: Lektorat im Wissenschaftsverlag, Wie entsteht ein Buch?; Bewerbungstraining für Studentinnen und Studenten)
- Lehrbeauftragte der Evang. Fachhochschule Freiburg
(Einführung in die Kinder- und Jugendliteratur)
- Referentin bei zahlreichen internationalen Symposien
(u.a. über österreichsiche Literatur des späten 19. Jh. bis zur Gegenwart, über Dichtung und Musik)
- Mitarbeit an mehreren Lexika
(u.a. Kindler Geschichte der Musik, Baden-Württembergische Biographien, Riemann Musik-Lexikon)
- Planung, Organisation und Diskussionsleitung bei wissenschaftlichen Vorträgen, Kursen und Kunstkreisen innerhalb der Universität Freiburg i.Br.
